Nie Park i nie cmentarz żydowski (Not a Park and not a Jewish cemetery)

Idącą przez park, znad kołomyjskiego jeziora, lub w jego stronę, można natrafić na taki widok. 

14 czerwca - Światowy Dzień Krwiodawstwa (World Blood Donor Day -14 June)

Kołomyjskie jezioro późną wiosną (Lake in Kolomyia during late spring)

Kilka późno-wiosennych zdjęć kołomyjskiego jeziora.

Poprzez pola, poprzez łąki... (Through the fields, through the meadows ...)

Zapraszam na fotorelacje z mojego spacerku przez Voskresynieckie pola i łączki...

Z głową w chmurach (With a head in the clouds)

Mgła (Fog)

A dzisiaj kilka zdjęć mgły , która zaczęła pojawiać się wieczorem i przykrywać swoją  pierzyną okoliczne pola.

Kościół pw. Sw. Mikołaja w Rohatynie -1/2 (St. Nicholas Church in Rohatyn - part 1/2)

Kościół pw. Sw Mikołaja w Rohatynie został wybudowany w XVI wieku.

"Polka na Kresach" znowu powróciła na Facebook :))

Serdecznie zapraszam do polubienia oraz do udostępniania nowej Facebook-owej strony :)

https://www.facebook.com/PolkaNaKresach

Pozdrawiam
Lui

Rohatyn (Рогатин)

Rohatyn miasto w powiecie Ivano-Frankivskim, leżące nad rzeką, o nazwie Zgniła Lipa.

Z tego miasta wywodzi się słynna Roksolana (perskie imię Churrem) - konkubina Sułtana Turcji Sulejmana Wspaniałego.

Przepraszam, ale na jakiś czas muszę zawiesić działalność na Facebooku. Bardzo wszystkich za utrudnienia przepraszam. Obiecuje jednak, że już niedługo "Polka na Kresach" znów się tam pojawi :)))

Wszystkich czytelników serdecznie pozdrawiam

Lui

Elektrociepłownia w Bursztynie (Power Station in Burshtyn)

W 2011 roku Elektrownia ta znajdowała się w pierwszej dziesiątce przedsiębiorstw najbardziej zanieczyszczających środowisko naturalne Ukrainy

Dzień Dziecka (Children's Day)

zrodlo

Z okazji Dnia Dziecka wszystkim dzieciom i tym dużym i tym małym chciałabym złożyć najserdeczniejsze życzenia, byście zawsze byli zdrowi, szczęśliwi, radośni i by spełniały się wszystkie Wasze marzenia !!!

Droga przez męki (Road through a torment)

Miałam okazję sprawdzić jaki jest stan dróg na zachodniej Ukrainie, jadąc do Polski i z niej wracając.

Po zachodniej Ukrainie - fotorelacja (On the western Ukraine - photo report)

Zapraszam do obejrzenia kilku zdjęć, z trasy Lwów - Ivano-Frankivsk. Z góry przepraszam za jakość zdjęć - były one wykonywane podczas jazdy samochodem i często zza szyby.

DZIEŃ MAMY (MOTHER'S DAY)

W niedziele 26 maja, był w Polsce Dzień Mamy, z tej okazji chciałabym złożyć wszystkim mamom najserdeczniejsze życzenia! 

Wyścigi rowerowe dzieci (Racing bike for children)

 W niedziele 19 maja 2013 roku, w Kołomyi, odbył się rowerowy dzień, dla dzieci od 2-15 lat. Dzień ten rozpoczął się rowerowa parada od centrum miasta do Parku im. K.Trylowskogo (Трильовського), gdzie odbyly sie wyscigi rowerowe.

było...jest... będzie (was ... is ... will)

Jeszcze niedawno, kilka dni temu, przyroda zachwycała nas jednymi barwami, a już teraz zaczynają się pojawiać kolejne kolory, kolejne kwiaty już kwitną, a kolejne do kwitnięcia już sie szykują....

Zwierzaki (Animals)

Dzisiaj przedstawiam kilka zdjęć niedawno spotkanych zwierzaków :)

Rowerowy dzień w Kołomyi (Bicycle Day in Kolomyia)

Wczoraj, w niedziele (12 maja), w Kołomyi byl zorganizowany "rowerowy dzień". 

Happy Mother's Day!

źródło

Happy Mother's Day to all Moms in the World! 

I hope you had a wonderful day yesterday! 

I wish you all the best!!!